Saltare
Spedizione nazionale gratuita per ordini superiori a 15,000 yen | SPEDIZIONE GRATUITA DHL IN TUTTO IL MONDO PER ORDINI 30K + yen: Informazione
Spedizione nazionale gratuita per ordini superiori a 15,000 yen | SPEDIZIONE GRATUITA DHL IN TUTTO IL MONDO PER ORDINI 30K + yen: Informazione

Expert Sleepers Disting mk4

¥ 21,900 (IVA esclusa ¥ 19,909)
4HP è una nuova versione di un modulo versatile ricco di funzioni di utilità

Formato: Eurorack
Larghezza: 4HP
Profondità: 42mm
Corrente: 51mA @ + 12V, 19mA @ -12V

Pagina del manuale (inglese)

Di seguito è riportato un set di file per l'ultimo firmware 2017 nell'agosto 8. Per altre versioni di file similiquesta direzioneSi prega di cercare di più.
Versione del firmware di riferimento rapido 4.3 (Utile per l'elenco delle funzioni)
Disting display help file(Si prega di decomprimere il file Zip e copiarlo sulla scheda micro SD)
Firmware 4.3

CARATTERISTICHE MUSICALI

Disting Mk4 è un modulo di utilità digitale ad alta precisione che racchiude molte funzioni (algoritmi) in 4HP. Le seguenti funzioni sono state aggiunte da Mk3 a Mk4
  • Aggiunto display a matrice di punti: aggiunto display che può visualizzare caratteri come il nome dell'algoritmo
  • Lo slot per schede Micro SD è ora accessibile dalla parte anteriore
  • Sono stati aggiunti alcuni algoritmi come il sintonizzatore che richiedono la funzione di visualizzazione.
L'algoritmo che non richiede un display e l'operazione di base sono gli stessi di Mk3. Mk3 verrà aggiornato il più possibile quando verranno aggiunti nuovi algoritmi in futuro.

Il video tutorial

Selezione dell'algoritmo

In Disting, vari algoritmi vengono commutati e utilizzati.

L'algoritmo può essere facilmente selezionato tenendo premuto l'encoder S e ruotandolo. In alternativa, fare clic una volta sull'encoder S per accedere alla modalità menu, quindi fare nuovamente clic per cambiare l'algoritmo con l'encoder S.
 

Menu

Come accennato in precedenza, in Disting è possibile fare clic sull'encoder S.メニューÈ possibile entrare. Sono disponibili da 1 a 4 menu, come mostrato di seguito, che possono essere selezionati ruotando l'encoder. Fare di nuovo clic sull'encoder S per confermare il menu selezionato.
  • Algoritmo del menu 1-Switch
  • Menu 2-vuoto (selezione banco fino al firmware 4.0)
  • Menu 3-Help: Per la visualizzazione DistingFile di aiutoSe si copia la cartella "help" inclusa in (zip) su una scheda micro SD, la guida per ciascun algoritmo scritto verrà visualizzata sul display.
  • Menu 4-Impostazioni: Abilita / disabilita la luminosità (Briteness), Auto-Store e la funzione di richiamo
  • Menu 5-Calibration (Se si commette un errore e si seleziona questo menu, fare clic sulla manopola Z per tornare)
 

Manopole / Jack

Gli ingressi "X" e "Y" sono i due ingressi del segnale e "A" e "B" sono le due uscite del segnale. Il convertitore DA / AD X / Y / A / B è estremamente preciso con 2 bit.

La manopola Z è una manopola per eseguire controlli specifici (controllo Z) per ciascuna funzione. Sotto c'è l'ingresso CV "Z", che è un jack controllato in tensione per il controllo Z. A seconda dell'algoritmo, con l'encoder S è possibile controllare fino a 4 tipi di parametri diversi dal controllo Z. Se ci sono più parametri controllabili, facendo clic sulla manopola Z si commuta il parametro controllato dall'encoder S (l'accuratezza dei parametri controllati dall'encoder sarà più grossolana rispetto ad altri parametri).

Ad eccezione degli algoritmi che richiedono di fare clic sulla manopola Z per i motivi sopra indicati,recordÈ possibile Quando si sposta mentre si preme la manopola Z, il movimento viene registrato per un massimo di 14 secondi e quando lo si rilascia, il movimento registrato scorre.

Inoltre, alcuni algoritmi consentono più clic sulla manopola Z per sostituire l'ingresso di clock.Tocca tempoPuò essere usato. Tuttavia, se hai impostato 1/4 di divisione dell'orologio, tocca 5 volte (esempio).

L'algoritmo selezionato e i suoi parametri vengono memorizzati anche quando l'alimentazione viene accesa / spenta.
 

preferiti

È possibile raccogliere fino a 16 algoritmi preferiti negli algoritmi da O1 a P8. Inserisci un file di testo con il nome "favourites.txt" nella cartella superiore della scheda micro SD ed elenca i tuoi algoritmi preferiti nel seguente formato.
 
disting favoriti v2
B8 VCO
a1
Risonatore C5
Velocità I4 SD z
b5 LFO
e6 dual AR con push

  Scrivi "disting favorite v1" nella prima riga così com'è. Le righe sottostanti saranno i tuoi algoritmi preferiti e gli algoritmi verranno elencati riga per riga, separati da spazi. Non è necessario scrivere il testo come "VCO" che segue il numero dell'algoritmo.
 

Aggiornamento firmware

Il firmware può essere aggiornato utilizzando una scheda micro SD.
Per istruzioniVideo di dormienti espertiVedi anche
  • Spegni la Disting
  • Dormienti espertiサイトScarica l'ultimo firmware da (pagina di collegamento in basso).
  • Decomprimi il file zip
  • Copia il file image.hex dalla cartella decompressa nella cartella superiore della scheda micro SD. Se il nome del file non è image.hex, correggilo.
  • Inserire la scheda micro SD nello slot.
  • Tenere premuta la manopola S e accendere Disting
  • Premi la manopola S fino a visualizzare la parola "Conferma ..."
  • Rilasciando la manopola S, l'aggiornamento inizierà.
  • Al termine dell'aggiornamento, verrà visualizzato "SUCCESS". Attendere senza spegnere l'alimentazione fino a quel momento.
  • Al termine dell'aggiornamento, spegnere e riaccendere per utilizzare normalmente il nuovo firmware.
 

Elenco di algoritmi

Gli algoritmi attualmente implementati (agosto 2017, versione firmware 8) sono i seguenti. A partire dal firmware 4.3, il concetto di bank è sparito e gli algoritmi sono elencati come A4.1, A1, ... A2, B8, B1 ...

Poiché le funzioni vengono frequentemente aggiunte a Disting, fare riferimento a Sleeper esperti per l'elenco più recente delle funzionalità.Pagina del prodottoSi prega di fare riferimento a.
 
1 2 3 4 5 6 7 8
a Adder di precisione Modulatore ad anello Raddrizzatore a onda intera Massimo / minimo Conversione Lin / Exp Kwon inserzionista comparatore Shaper a doppia onda
b Campiona e tieni premuto Tramite limitatore Rilevamento dell'inviluppo del passo Ritardo sincronizzato all'orologio LFO LFO con sincronizzazione dell'orologio VCO con FM lineare VCO con Wave Shaper
c Adder di precisione (offset diverso) Linea di ritardo controllata in tensione Ritardo del ping-pong (Z: feedback) che può essere sincronizzato con l'orologio Ritardo del ping-pong (Z: pan) con sincronizzazione dell'orologio risonatore vocoder Phaser Frantumatore
d Ritardo del nastro Animatore di forme d'onda Filtro variabile di stato Filtro LP / HP Filtro LP / BP Filtro BP / HP Filtro BP / Notch
e Busta AR Busta AR (con spinta) AR ENV e VCA AR ENV e VCA (con push) Doppia busta AR Doppia busta AR (push) Conversione di Eurorack → Bookra Bookra → conversione Eurorack
f Busta AD con orologio (muto) Busta AD con orologio (cancello) Busta AD con orologio (grilletto) AD ENV e VCA con orologio Registro a scorrimento CV casuale Registro a scorrimento CV casuale (quantizza) Trigger casuale del registro a scorrimento Shift register random dual trigger
g Emulazione ES-1 Emulazione ES-2 Riferimento del passo Riferimento di frequenza チ ュ ー ナ ー Orologio MIDI MIDI / CV CV / MIDI
h Dissolvenza incrociata / pan Doppio campionamento e tenuta Dual Quantizer (Z: Scale) Quantizzatore doppio Doppio sequencer euclideo Generatore di impulsi a doppio ritardo rumore
I Riproduzione audio Riproduzione audio(Con orologio) Riproduzione audio (1 V / Ott) Riproduzione audio (Z: velocità di riproduzione)
J Riproduzione file MIDI (con clock) Riproduzione file MIDI Riproduzione audio (fine CV) Registrazione audio
K Tavolo Web VCO
L Riverbero stereo Mono In Stereo Reverb Doppio riverbero Coro stereo Coro mono

  La spiegazione di ciascun algoritmo è la seguente. (I commenti su alcuni algoritmi saranno pubblicati in futuro)
  • A-1: Precision Adder
    Da A viene emesso il segnale di tensione X + Y e da B viene emesso il segnale di tensione XY. Il controllo Z aumenta anche l'uscita di A e B con incrementi di 1 V.


     
  • A-2: modulatore ad anello
    Questo è un VCA che funziona anche come modulatore ad anello. Poiché i segnali di ingresso X e Y vengono moltiplicati, se X è un audio e Y contiene un inviluppo, può essere utilizzato come VCA e se Y è anche un ingresso di segnale audio, diventa un modulatore ad anello. L'uscita B emette un segnale con A capovolto.

    Il controllo Z è un controllo che aumenta la dimensione del segnale di uscita per un multiplo intero o lo divide per un multiplo intero (da 1/10 a 10 volte). Quando il segnale diventa grande, verrà troncato e aggiunto al segnale audio di uscita. Aumentano le sfumature.


     
  • A-3 Raddrizzatore a onda intera
    Prendi la metà inferiore (0 o più) della forma d'onda e piegala. Funziona come una cartella wave. La manopola Z commuta tra le due modalità e la modalità "indipendente" si ripiega sui due ingressi ed esce ciascuno dalle due uscite. In modalità "combinata", il segnale che ha aggiunto X e Y e il segnale che ha sottratto Y da X vengono elaborati e inviati da A / B.


     
  • A-4: massimo / minimo
    Le uscite A e B producono rispettivamente il più grande e il più piccolo dei due segnali di ingresso.
    (La maggior parte del video qui sotto ha un ingresso con una tensione costante)


     
  • A-5: conversione Lin / Exp
    Questo convertitore è in grado di convertire il tono di passo 1V / Oct in segnale di tono Hz / V. I pitch analogici Korg e Yamaha possono ora essere controllati dal sequencer Eurorack. "Hz / V" è un termine generale e tra i sintetizzatori di questo sistema, la frequenza che aumenta a 15 V varia a seconda del modello, come 1100Hz / V per Yamaha CS-1. Regola la scala con la manopola Z. (1100Hz / V è attorno al centro della manopola Z)



     
  • A-6: Quantizzatore
    Un quantizzatore che attira l'ingresso X al segnale di tensione della scala e lo invia da A. B emette il segnale di trigger solo nel momento in cui il segnale di uscita di A cambia. La funzione dell'ingresso Y può essere selezionata in due modi con la manopola Z. Quando Z è +, l'ingresso Y diventa trasposto e il segnale ottenuto aggiungendo il tono quantizzato della tensione di ingresso viene emesso da A. Quando Z è-, è in modalità trigger e il segnale da A cambia alla tensione quantizzata solo nel momento in cui l'ingresso Y viene attivato.Il segnale viene mantenuto per il tempo in cui non viene attivato.È una funzione come sample & hold.

    È possibile modificare la scala con la manopola Z. La scala viene visualizzata dal modo in cui i LED da a a d sono accesi.

     
  • Comparatore A-7:
    Quando il segnale a X è più grande del segnale a Y, il segnale di gate di 5 V viene emesso da A. Il segnale di gate viene emesso da B, che è il contrario di A e quando Y è più grande.


     
  • A-8: Dual Wave Shaper:
    Due formatori di onde. L'ingresso X passa attraverso una cosiddetta cartella wave e le armoniche vengono aggiunte e emesse da A. Il metodo di piegatura cambia anche in base al guadagno. Input Y è uno speciale shaper d'onda dal triangolo all'onda sinusoidale, che può anche essere usato per aggiungere un delicato calore al suono o creare un'onda sinusoidale pura da un'onda triangolare.


     
  • B-1: Sample & Hold
    Da A, il segnale dell'ingresso X campionato viene emesso nel momento in cui il trigger entra nell'ingresso Y e viene mantenuto fino a quando il trigger successivo non entra nell'ingresso Y. Il rumore bianco viene emesso da B, quindi se vuoi emettere un campione casuale e mantenerlo, auto-patch da B a X. Z controlla il segnale campionato e trattenuto come limitatore passante.


     
  • B-2: tramite limitatore
    A e B emettono il segnale che ha aggiunto X e Y attraverso un limitatore. B ha una caratteristica di cambiamento più regolare. Z determina la velocità passante.


     
  • B-3: rilevamento di altezza e inviluppo
    Il tono e l'inviluppo del segnale verso l'ingresso X vengono rilevati e inviati rispettivamente da A / B. Se il rilevamento dell'intonazione fallisce, l'inviluppo non verrà emesso da B. L'ingresso Y è un ingresso per applicare una tensione al CV del passo di uscita. Z modifica la precisione del rilevamento del tono e, allo stesso tempo, cambia la precisione del rilevamento dell'inviluppo come un compromesso.


     
  • B-4: Ritardo / eco con sincronizzazione dell'orologio
    L'intervallo di clock immesso sull'ingresso Y viene utilizzato come tempo di ritardo e il segnale audio sull'ingresso X viene ritardato e trasmesso da A / B. A emette un segnale misto dry / wet e B emette solo un segnale wet. La manopola / jack Z controlla anche il bilanciamento del mix del feedback e del segnale da A. Se il tempo di ritardo supera circa 750 ms, il tempo di ritardo verrà dimezzato in modo da risultare inferiore.


     
  • B-5: LFO
    SAW / SINE / TRIANGLE viene emesso da A e un'onda di impulso viene emessa da B. Entrambi gli ingressi X e Z controllano la velocità dell'LFO. L'ingresso Y modifica la forma d'onda dell'LFO in uscita o la larghezza degli impulsi.


     
  • B-6: LFO sincronizzato con clock
    L'LFO sincronizzato con l'ingresso di clock sull'ingresso X viene emesso da A / B. La forma d'onda di uscita e il punto in cui la forma d'onda è controllata da Y sono gli stessi dell'LFO 4-a. La grande differenza è il controllo Z, che consente di controllare quante volte l'orologio seguito dall'LFO viene diviso o moltiplicato. (Divisore / moltiplicatore di clock)


     
  • B-7: VCO con FM
    Funziona come un VCO capace di FM lineare (TZFM). X è l'ingresso CV con passo 1V / Oct e Y è l'ingresso FM. È possibile utilizzare il controllo Z per effettuare regolazioni di accordatura nell'intervallo di un'ottava. Un'onda sinusoidale e un'onda a dente di sega vengono emesse da ciascuna uscita.


     
  • B-8: VCO con Wave Shaper
    Un VCO che emette segnali di forme d'onda diverse da A e B. I controlli di input di forma d'onda e Y sono gli stessi di un LFO. Ingresso CV Pitch il cui ingresso X è 1 V / Ott. Z controlla l'accordatura in un'ottava.


     
  • C-1: Precision Adder (offset diverso)
    Stesso sommatore di precisione del banco 1 preimpostato 1 / a, ma con una tensione di offset costante di 1 / 12V (equivalente a un semitono)
     
  • C-2: linea di ritardo controllabile in tensione
    Questo è un ritardo con un tempo di ritardo massimo di 200 millisecondi. Y è l'ingresso CV per il tempo di ritardo e Z controlla il feedback. L'uscita A emette solo il suono del delay e l'uscita B emette 50/50 miscelato con il suono originale.


     
  • C-3: Clock Ping Pong Delay (Z = Feedback)
    È un ritardo di ping-pong che consente la sincronizzazione dell'orologio. Y è l'ingresso di clock, Z è il feedback e A / B sono rispettivamente le uscite sinistra e destra.


     
  • C-4: ritardo di clock (Z = input pan)
    Questo è un ritardo di ping-pong che consente di eseguire il pan dell'ingresso e sincronizzare l'orologio. Y è l'ingresso di clock, Z è il riquadro di input e A / B sono rispettivamente le uscite sinistra e destra.


     
  • C-5: Resonator
    Resonator è un tipo di filtro con forte risonanza. Può anche essere usato per generare suoni di batteria usando l'oscillazione. In tal caso, inserire il trigger e non il suono nell'ingresso X. Y è 1 V / Ott per l'ingresso del tono del risonatore. 0 V è circa C3 (circa 130.81 Hz). Z è il guadagno, che nel caso della generazione di suoni di batteria controlla il tempo di decadimento. A è l'uscita del risonatore e B è l'inviluppo del suono di uscita.

  • C-6: Vocoder
    X è un vocoder con input modulatore e Y come input carrier. Z imposta il tempo di decadimento del follower dell'inviluppo nel vocoder. A è l'uscita audio e B è l'uscita dell'inviluppo.

  • C-7: Phaser
    X è input audio, Y è sweep. Z controlla il feedback. Quando Z è negativo, anche il feedback è negativo e produce un suono diverso. A è il mix del suono del phaser e del suono originale e B è solo il suono del phaser. Il parametro 1 controllato dalla manopola S imposta il numero di passi di sfasamento.

  • C-8: frantoio per punte
    X imposta l'ingresso del segnale, Y imposta l'ingresso della frequenza di campionamento e Z imposta la riduzione dei bit. A è l'uscita del segnale e B è l'uscita del comparatore.

  • D-2: ritardo del nastro
    Questo è un ritardo che simula un'eco nastro. X è l'ingresso audio e Y è la velocità del nastro. Z controlla il feedback. A è il mix del suono delay e del suono originale e B è solo l'uscita del suono delay.

  • D-3: animatore di forme d'onda
  • D-4: filtro variabile di stato
    È un filtro variabile di stato che cambia da passa basso a passa banda a passa alto in base a Z. Y controlla il cutoff.

  • D-5: filtro LP / HP
    Ogni uscita è un filtro LP / HP. X è l'ingresso audio, Y è il controllo cutoff (1V / Ott), Z è il controllo di risonanza.

  • D-6: filtro LP / BP
    Ogni uscita è un filtro LP / BP. X è l'ingresso audio, Y è il controllo cutoff (1V / Ott), Z è il controllo di risonanza.

  • D-7: filtro BP / HP
    Ogni uscita è un filtro BP / HP. X è l'ingresso audio, Y è il controllo cutoff (1V / Ott), Z è il controllo di risonanza.

  • D-8: filtro BP / Notch
    Ogni uscita è un filtro BP / notch. X è l'ingresso audio, Y è il controllo cutoff (1V / Ott), Z è il controllo di risonanza.

  • E-1: busta AR
    X e Y sono ingressi trigger e Z è il controllo del tempo di inviluppo. La modalità di inviluppo cambia quando si cambia l'impostazione facendo clic sulla manopola Z.


     
  • E-2: busta AR con spinta
    X e Y sono ingressi trigger e Z è il controllo del tempo di inviluppo. Inoltre Z preme per attivare l'inviluppo
     
  • E-3: busta AR e VCA
    X è l'ingresso trigger e Y è l'ingresso del segnale al VCA. A è l'uscita dell'inviluppo e B è l'uscita VCA. La modalità di inviluppo cambia quando si cambia l'impostazione facendo clic sulla manopola Z.


     
  • E-4: busta AR con push e VCA
    X è l'ingresso trigger e Y è l'ingresso del segnale al VCA. A è l'uscita dell'inviluppo e B è l'uscita VCA. Premere la manopola Z per attivare l'inviluppo
     
  • E-5: doppia busta AR
    Emette due inviluppi che condividono i parametri del tempo. X e Y sono gli ingressi trigger per ogni inviluppo, Z è il controllo del tempo di inviluppo e A e B sono le uscite per ciascun inviluppo. La modalità di inviluppo cambia quando si cambia l'impostazione facendo clic sulla manopola Z.


     
  • E-6: doppia busta AR con spinta
    Emette due inviluppi che condividono i parametri del tempo. X e Y sono gli ingressi trigger per ogni inviluppo, Z è il controllo del tempo di inviluppo e A e B sono le uscite per ciascun inviluppo. Premi Z per attivare contemporaneamente l'inviluppo
     
  • E-7: convertitore da Eurorack a Buchla
    Immettere il pitch di Eurorack e il segnale del gate rispettivamente su X e Y, ed eliminare il pitch di Buchla (1.2 V / Ott) e il segnale di trigger (il segnale che il gate segue il trigger di 10 ms a 4 V) da A e B. Z è il controllo della regolazione fine  
  • E-8: Buchla → Convertitore Eurorack
    Immettere il tono di Buchla (1.2 V / ottobre) e il segnale di trigger (trigger di 10 V per 4 ms seguito dal gate) rispettivamente su X e Y, ed estrarre il tono di Eurorack e il segnale di gate da A e B. Z è il controllo della regolazione fine
     
  • F-1: busta AD orologio
    Una busta che può essere sincronizzata con l'orologio. X è l'ingresso di clock, Y è l'ingresso di disattivazione dell'audio e l'inviluppo con clock eseguirà il ciclo a meno che non sia disattivato. Z controlla la forma della busta.


     
  • F-2: busta AD orologio (cancello)
    Una busta che può essere sincronizzata con l'orologio. L'inviluppo con clock scorrerà finché il gate è alto, con X come input di clock e Y come input di gate. Z controlla la forma della busta.


     
  • F-3: orologio busta AD (trigger)
    Una busta che può essere sincronizzata con l'orologio. X è l'ingresso di clock e Y è l'ingresso di trigger. Z controlla la forma della busta.


     
  • F-4: Clock AD Envelope e VCA
    Una busta e VCA che possono essere sincronizzati con il clock. X è l'ingresso di clock e Y è l'ingresso di segnale al VCA. Z controlla la forma della busta.


     
  • F-5: registro casuale Shift CV
    Utilizza un metodo del registro a scorrimento per emettere una tensione casuale che scorre e cambia gradualmente. X è un input di clock, Y è un input modificato che cambia manualmente la sequenza (bit flip) e Z è casualità. A è un'uscita unipolare e B è un'uscita bipolare.


     
  • F-6: CV casuale con registro a scorrimento quantizzato
    Utilizza un metodo del registro a scorrimento per emettere una tensione casuale che scorre e cambia gradualmente. X è un input di clock, Y è un input modificato che cambia manualmente la sequenza (bit flip) e Z è casualità. L'uscita A è quantizzata. B è l'uscita del trigger.


     
  • F-7: trigger casuale del registro a scorrimento
    Il metodo del registro a scorrimento genera un gate casuale che scorre e cambia gradualmente.


     
  • F-8: doppio trigger casuale del registro a scorrimento
    Il metodo del registro a scorrimento genera un gate casuale che scorre e cambia gradualmente.


     
x