Saltare
Spedizione nazionale gratuita oltre 15,000 yen | SPEDIZIONE DHL GRATUITA IN TUTTO IL MONDO PER ORDINI 50 yen +: Dettagli
Spedizione nazionale gratuita oltre 15,000 yen | SPEDIZIONE DHL GRATUITA IN TUTTO IL MONDO PER ORDINI 50 yen +: Dettagli

ALM Busy Pamela's Pro Workout

¥52,900 (Tasse escluse ¥48,091)
L'originale modulo master clock/sorgente CV per tutti gli usi con funzioni avanzate come sorgente CV per tutti gli usi

Formato: Eurorack
Larghezza: 8HP
Profondità: 33mm
Corrente: 60mA @ + 12V, 10mA @ -12V
Manuale (inglese)

CARATTERISTICHE MUSICALI

Pro Workout di Pamela è una sorgente clock/CV avanzata a 8 canali,Nuovo allenamento di Pamelaè una versione aggiornata di.
Come punto di partenza, ogni canale emette un tempo clock sincronizzato come il BPM impostato (da 10 a 303) stesso, o un multiplo intero/frazione intera, ma modificando vari parametri e controllando la tensione, può essere diversificato. la funzione.Modificando la fase, la forma d'onda e lo skew del clock, diventa un LFO e, incorporando ingressi euclidei e di riposo ed elementi di loop, diventa un gate sequencer. L'LFO può anche essere quantizzato e un altro canale può essere campionato e tenuto come clock, rendendolo un sequencer CV/gate unico.E tutti i parametri sono controllabili in tensione, espansoreAssone-1Se aumenti l'input CV con , puoi usarlo in modo più flessibile e più complicato a seconda della tua ingegnosità.
Altre modifiche da New Workout sono le seguenti.
  • Display più grande, a colori e con risoluzione più elevata (selezionabile dalla pelle)
  • Elaborazione più rapida con dual core
  • Tensione di uscita a 12 bit (precedentemente 10 bit) e risoluzione CV migliorata (circa 1 centesimo su base 1V/oct)
  • Migliorata la risoluzione dell'orologio interno
  • Anche gli ingressi Run e Clock sono assegnabili
  • Numero di divisione e intervallo del moltiplicatore maggiori (da /16384 a x192)
  • Assone-1È possibile aggiungere 4 ingressi CV aggiungendo
  • Salva/richiama istantaneamente le impostazioni e i banchi di output
  • Non è più necessario fermare l'orologio per salvare i parametri precedenti durante lo spegnimento
  • Aggiunte funzioni di visualizzazione del modello e riempimento alla funzione di sequenza euclidea
  • Il quantizzatore può essere ridimensionato dall'utente
  • Aggiunte nuove forme d'onda Ratchet, Through Random, Hump, Trapezoidal e Log
  • Loop snooze e riprendi le opzioni
  • Le uscite possono essere combinate con varie operazioni come la logica e l'addizione con l'opzione Incrocia
  • Modalità micro-timing flessibile per orologi off-grid come oscillazione, umanizzazione e palline che rimbalzano
  • Opzione inversa
  • Funzione oscilloscopio per il monitoraggio del segnale 
  • Aggiornamenti del firmware più completi tramite USB-C
  • È possibile eseguire il backup dei banchi tramite USB-C
  • Regolazione graduale del tempo di tenuta della manopola

1. COME USARE

Quando si accende l'alimentazione dell'unità principale, il tempo corrente viene visualizzato in BPM sullo schermo di Pamela's PRO Workout.Facendo clic sulla manopola blu del programma e ruotandola si evidenzierà il numero e sarà possibile regolare questo valore BPM tra i valori massimo e minimo.Per deselezionare, fare di nuovo clic sulla manopola Program.

Fare clic sul pulsante 'Start/Stop' e l'orologio inizierà a funzionare al tempo BPM impostato visualizzato sullo schermo.Quando l'orologio è in esecuzione, 8 jack emettono tensioni sincrone e questi livelli possono essere controllati con i LED corrispondenti. Arrestare e reimpostare l'orologio facendo nuovamente clic sul pulsante "Start/Stop".

Impostazioni del modificatore per canale

La temporizzazione di ciascuna delle 8 uscite può essere modificata in divisori o multipli del tempo dell'orologio principale.Ad esempio, il modificatore 'x2' significa che ci sono 2 passi, o impulsi di uscita, per battito.Il modificatore '/2' indica ogni altro impulso.Non tutti i valori dei modificatori sono numeri interi, alcuni includono un punto decimale per rappresentare terzine e note puntate.

Oltre ai semplici modificatori, ogni uscita ha anche

  • Uscita segnale on/off continuo 
  • Trigger a colpo singolo all'avvio/arresto dell'orologio
  • Assegnazione al controllo esterno tramite ingresso CV

I primi due possono anche essere usati come segnali come run e reset.

Per regolare una delle uscite, ruotare la manopola del programma quando sullo schermo non è selezionato alcun BPM.La schermata passa attraverso le 8 uscite numerate prima di tornare alla schermata principale BPM.

Facendo clic sulla manopola del programma si seleziona il modificatore visualizzato e ruotando la manopola si scorrono i valori disponibili.Fare di nuovo clic sulla manopola per deselezionare.

Impostazione parametri avanzati per ogni canale

Oltre ai modificatori, ogni uscita ha molti parametri estesi e queste impostazioni e controlli di tensione consentono di creare modulazioni complesse e sequenze ritmiche sincronizzate con il clock.Questi parametri modificano la forma d'onda di uscita in risposta alla temporizzazione del modificatore, applicano regolazioni di temporizzazione o salti a ogni passaggio in base ad algoritmi per creare pattern ritmici e salvare e caricare le impostazioni dei parametri. e quelli che eseguono un ripristino, rientrano in tre categorie.Si noti che queste espansioni dei parametri non sono disponibili per i modificatori speciali di tipo "Utilità".

Tenere premuta la manopola Program per più di 1 secondo dalla schermata di selezione dell'uscita per accedere alla schermata di selezione dei parametri avanzati dell'uscita.Tenere premuta nuovamente la manopola Program per più di 1 secondo per tornare alla schermata principale Output Modifier.

Analogamente alla modifica dei modificatori di output, è possibile utilizzare la manopola del programma per scorrere e modificare vari parametri.È inoltre possibile assegnare valori di parametro agli input CV.Vedere la sezione "Modulazione CV esterna" per i dettagli.

Alcuni parametri sono visibili solo se 'Parametri principali' è abilitato.Vedere la sezione "Riferimento esteso ai parametri" di seguito per i dettagli su ciascun parametro di uscita.

SUGGERIMENTO: Il periodo di tempo in cui la manopola del programma viene tenuta premuta è regolabile. Vedere la sezione 'Impostazioni'.


2. Riferimento esteso ai parametri

Forma

Selezionare varie forme d'onda di uscita.La forma della forma d'onda viene creata modificando 'width' e 'slew' (se disponibile).

Forme d'onda:

  • Cancello/impulso: Impulso/onda quadra. È possibile regolare l'ampiezza dell'impulso con Larghezza.
  • Cricchettox2: 4 impulsi divisi. È possibile aumentare il numero di impulsi con Larghezza.
  • Cricchettox4: 8 impulsi divisi. È possibile aumentare il numero di impulsi con Larghezza.
  • Triangolo: onda triangolare. La larghezza consente di applicare un passante per creare una forma a dente di sega o simile a una busta.
  • Trapezio: Un'onda triangolare con una sommità piatta. La larghezza trasforma efficacemente gli impulsi e le onde triangolari.
  • seno: onda sinusoidale.
  • Gobba: Mezzo seno/parabola.
  • Busta Esp: L'inviluppo del modello esponenziale. È possibile regolare l'ora con Larghezza.
  • Busta del registro: L'inviluppo del modello logaritmico. È possibile regolare l'ora con Larghezza.
  • Casuale classico: Forma d'onda casuale in stile S&H. Puoi levigare la forma con Slewd.
  • Casuale liscio: Casualità musicale come la saltellante "Mario Hills". Puoi regolare la "rotondità" con Larghezza.

Un ciclo completo della forma d'onda copre un passo.Non viene emessa alcuna tensione (tranne la tensione di offset) se un passo viene saltato o mantenuto per forme d'onda casuali.

Il parametro 'Loop' consente di eseguire il looping di una forma d'onda casuale su molti battiti.Il loop effettivo (quel "seme" casuale) può anche essere salvato per un successivo richiamo.

Larghezza / Rotazione

Width e Slew hanno effetti diversi a seconda della forma selezionata, come segue:

Per le forme d'onda casuali, è disponibile un parametro Slew aggiuntivo per smussare i bordi della forma d'onda.

Livello

Imposta il livello di tensione massimo complessivo dell'uscita in un rapporto da 0 V a 5 V.Fondamentalmente ogni 20% equivale a 1 volt.

Offset

Imposta la polarizzazione iniziale da 0 volt o l'offset da 0 V a 5 V.Impostando il livello di uscita su 0, è possibile utilizzare l'offset come tensione costante programmabile che può essere utilizzata insieme alla modulazione interna ed esterna o per la memorizzazione dei preset.

Fase

Applica uno sfasamento alla forma d'onda. Si noti che lo spostamento di oltre il 50% di un impulso di trigger con una larghezza pari o superiore al 50% può causare un doppio trigger imprevisto.

Probabilità

La percentuale di possibilità che il passaggio si verifichi o venga saltato senza un output valido.Il modello casuale creato utilizzando questa funzione può anche essere ripetuto su più battute utilizzando il parametro "Loop" e salvato.

Modelli euclidei

Euclidean Rhythm utilizza un semplice algoritmo che fa riferimento al numero di passi e al numero di trigger (passi abilitati) per generare modelli che distanziano quegli intervalli nel modo più uniforme possibile.

Pamela può mappare un modello euclideo all'output, consentendo di saltare i passaggi non attivati.Puoi usarlo per creare pattern ritmici e usare il parametro Loop per "reimpostare" anche per creare pattern non 4/4.

Ci sono 4 parametri usati per creare il pattern:

  • Passi: Imposta il numero di passaggi utilizzati dal modello euclideo.Il numero di passaggi deve essere maggiore o uguale a zero per sfruttare gli altri tre parametri.
  • trigger: Imposta il numero di trigger/hit utilizzati dal modello euclideo.Deve essere maggiore o uguale a zero e minore o uguale al numero di passaggi per generare un modello.
  • Ruotare: Ruota il modello euclideo definito del numero di passaggi specificato, modificando di fatto il punto iniziale del modello.
  • Pad: Aggiungi la spaziatura interna alla fine del modello generato.Ciò interrompe la regolarità del modello euclideo ed è utile quando si desidera raggruppare i trigger all'inizio, a metà e alla fine di un modello di loop.

I parametri euclidei visualizzano una griglia che mostra visivamente il modello creato.

Loops

Specifica il numero di battiti effettivi (non passi) a cui reimpostare l'uscita.I loop possono essere interpretati come un meccanismo di ripristino/riavvolgimento integrato per operazioni casuali, flessibili ed euclidee, che consentono di creare pattern ripetuti più musicalmente strutturati. Alcuni parametri aggiuntivi sono disponibili quando Loop è abilitato.

  • Pisolino: Imposta il numero di cicli completi per sospendere (arrestare) l'uscita.
  • Ciclo di riattivazione: Specifica il numero di loop completi (se impostato) da eseguire prima di applicare Nap.

Operazioni incrociate

Le operazioni incrociate consentono di influenzare il valore dell'uscita selezionata attiva dal valore di altre uscite o ingressi CV (sorgenti) che dipendono dall'operazione selezionata.Questo può essere semplice come mescolare due uscite o più complesso come la manipolazione della logica o il campionamento e il mantenimento o il ripristino dei parametri.

Ciò espande notevolmente il funzionamento logico del NUOVO allenamento originale di Pamela (incluso l'originale).

Per abilitarlo, impostare il parametro ' CROSS OP ' su un'operazione diversa da ' NONE '.Ciò rende disponibile il parametro 'CROSS SRC', che consente di selezionare la sorgente di modulazione incrociata.

Si noti che quando combinato con l'input CV, la risoluzione del CV campionato è inferiore rispetto a quando combinato con l'output effettivo.Le operazioni incrociate hanno la precedenza su qualsiasi quantizzazione.Di seguito sono riportati i dettagli per ciascuna operazione.

  • MESCOLARE: Aggiungi il valore della sorgente e dell'uscita attiva e l'uscita metà del totale.
  • MASCHERA: Se il valore dell'uscita sorgente è zero, anche il valore dell'uscita attiva è zero.Vedi 'NON' per l'opposto di questo.
  • MOLTO: Moltiplicare e ridimensionare i due valori di output.È essenzialmente una modulazione ad anello.
  • TENERE: Se il valore dell'uscita della sorgente è maggiore di zero, il valore dell'uscita attiva viene mantenuto all'ultimo valore ottenuto.
  • SH: Un trigger in aumento su una sorgente "campiona" il valore dell'uscita di destinazione corrente e lo mantiene a tale valore fino al trigger successivo.
  • Aggiungere: Aggiungi entrambi i valori di output e ritaglia l'eccesso.
  • Sottotitoli: Esegue una sottrazione su entrambi i valori di output e ritaglia l'eccesso.
  • OR: Operazione OR bit per bit di entrambi i valori di uscita.
  • XOR: Operazione OR esclusiva bit per bit di entrambi i valori di output.
  • E: Operazione AND bit per bit di entrambi i valori di uscita.
  • NOTA: Se il valore dell'uscita sorgente è maggiore di zero, il valore dell'uscita attiva è zero.
  • SEED: Un trigger crescente reimposta il seme casuale dell'uscita attiva.

Operazioni FLESSIBILI

Le operazioni flessibili possono essere pensate come "micro-timing" o segnali di disturbo off-grid che possono portare al caos in casi estremi.Oltre a scegliere operazioni flessibili, puoi anche scegliere valori percentuali quantitativi per massimizzare la forza dell'effetto temporale. L'operazione "RAMP & HUMP" crea un effetto simile a una "palla che rimbalza" variando i tempi in modo esponenziale.L'effetto desiderato probabilmente dipenderà anche dalle impostazioni iniziali del modificatore e potrebbe richiedere qualche sperimentazione.

  • UMANO: Conosciuto come "Slop" in Pamela's New Workout, introduce errori casuali di temporizzazione umana.
  • OSCILLAZIONE: Crea effetti di temporizzazione simili a swing o shuffle ritardando ogni altro passo di una quantità prestabilita.
  • RAMPA: Aumenta gradualmente il tempo del passo, accelerando la modulazione di una quantità prestabilita. Il parametro ' Loop ' può essere utilizzato per reimpostare gli elementi di temporizzazione alla loro temporizzazione originale.
  • RAMPA GIÙ: Diminuisce gradualmente il tempo del passo, bloccando la modulazione di una quantità prestabilita. Il parametro ' Loop ' può essere utilizzato per reimpostare gli elementi di temporizzazione alla loro temporizzazione originale.
  • GOBBA: Aumenta e diminuisce ripetutamente il tempo del passo in base alla "Flex Amount" impostata. Il parametro ' Loop ' può essere utilizzato per reimpostare gli elementi di temporizzazione alla loro temporizzazione originale.

SUGGERIMENTO: Risultati molto interessanti possono essere ottenuti modulando l'operazione di flessione rispetto a forme d'onda e schemi casuali.

Invertire

Inverte il valore dell'output finale.

Quantizzatore

Quantizza i valori di output finali per adattarli alla scala o alla modalità musicale basata su 1V/Oct selezionata.

Salvataggio scale personalizzate

È possibile salvare e utilizzare fino a 3 diverse scale utente anche dopo lo spegnimento e la riaccensione.Per farlo, tieni premuta la manopola Program mentre Select Mode è attivo e User Scale è selezionato.Questo entrerà in modalità di modifica in cui è possibile modificare la modalità personalizzata.Ruotando e facendo clic sulla manopola del programma si attivano/disattivano le note all'interno della scala.Tenere premuta nuovamente la manopola Program per uscire dalla modalità di modifica.

Obbiettivo

La forma d'onda di uscita viene aggiornata e visualizzata in tempo reale.Fare clic sulla manopola del programma per visualizzare l'oscilloscopio a schermo intero.È inoltre possibile ingrandire e ridurre la forma d'onda ruotando la manopola.

Carica, salva e ripristina

Salva e carica le uscite e i loro parametri per un uso successivo come configurato. Reset riporta tutti i parametri di output alla loro onda quadra semplice predefinita al 50% e reimposta anche il seme casuale.Il ripristino del seme aggiorna i valori casuali dei parametri casuali del loop, come probabilità e forme d'onda, a valori nuovi.

SUGGERIMENTO: Carica/Salva può essere utilizzato anche per "copiare/incollare" un output in un altro output.

Tasti di scelta rapida

I seguenti sono comandi combinati che possono essere usati come comode 'scorciatoie' per la modifica dei parametri.

  • Con la schermata dei parametri di uscita attiva, tenendo premuto il pulsante 'start/stop' e ruotando la manopola del programma sarà possibile spostarsi rapidamente tra lo stesso parametro su diverse uscite.
  • Tenendo premuto il pulsante ' start/stop ' e facendo clic sulla manopola del programma è possibile silenziare/riattivare l'audio dell'uscita attualmente attiva.

3. Modulazione CV

Oltre al controllo diretto dell'utente, i clock e le uscite di Pamela possono essere assegnati al controllo della tensione esterna tramite i quattro ingressi di segnale esterno 'Clk', 'Run', 'CV1', 'CV2' situati nella parte superiore del modulo. Per utilizzare 'Clk' e 'Run' come ingressi CV, devono essere impostati come ingressi CV, altrimenti appariranno come non selezionabili.

Assegnazione CV

Il modificatore di uscita e molti dei suoi parametri estesi possono essere controllati in tensione esternamente assegnando quel valore di parametro a qualsiasi ingresso CV abilitato.

Tutti i CV rispondono a tensioni comprese tra 0 e 5 V, le tensioni al di fuori di questo intervallo possono essere tranquillamente utilizzate, ma non sono valide.

Attenuazione CV e offset

Il valore assegnato all'ingresso CV può essere ulteriormente controllato impostando i valori di attenuazione e/o offset per ciascun parametro al valore CV dell'ingresso.Premendo la manopola del programma con l'opzione CV del parametro evidenziata (selezionata), si accede a una sottoschermata per l'impostazione di questi valori e il monitoraggio visivo del valore CV applicato.

Il valore di attenuazione impostato è positivo o negativo, invertendo di fatto il valore CV (cioè uguale a Athenuverter).

È possibile assegnare più parametri allo stesso ingresso CV, ciascuno con i propri parametri di attenuazione e offset.Non è possibile assegnare più CV allo stesso parametro.

Assone-1

Un espansore che aggiunge quattro ingressi CV collegandosi al retro del modulo,Assone-1è disponibile.Con un parametro selezionato, premendo un pulsante su Axon-1 si assegnerà il parametro all'ingresso CV corrispondente.Solo un Axon-1 può essere collegato a una Pamela.


4. Varie impostazioni

Premendo e tenendo premuta la manopola Program mentre ci si trova nella schermata BPM si accede alle schermate di impostazione per i vari parametri sottostanti.

Ingresso: Clk

Imposta se l'ingresso 'Clk' è un ingresso a impulsi di clock per la sincronizzazione esterna o un ingresso CV aggiuntivo.

EXT Orologio PPQN

Definisce gli "Impulsi per semiminima" del clock esterno in ingresso.Si consiglia di impostare il valore predefinito di 24PPQN a meno che non sia necessario.

Ingresso: Esegui

Definire il comportamento dell'input ' Run ' come segue:

  • CORRERE: Prendi in considerazione l'inserimento di un segnale come un gate che fa funzionare il clock quando è alto e lo ferma quando è basso. Quando è collegato a Din Sync, oa un segnale Run di clock MIDI (convertito), ciò consente a Pamela di avere l'opportunità di "pre-sincronizzare".
  • RIPRISTINA: La ricezione di un impulso di attivazione ripristina la corsa Pamela al primo passo.Inoltre, riproduce/arresta automaticamente Pamela rilevando un orologio esterno (richiede almeno 1 impulsi prima della riproduzione).
  • CV: Configurare l'input 'Run' come input CV aggiuntivo che può essere assegnato a vari parametri di output.

Tema dell'interfaccia utente

Puoi scegliere un tema visivo per l'interfaccia utente.

Tempo di attesa Enc

Imposta il tempo per l'operazione da determinare quando la manopola dei programmi viene premuta.

Banco di carico

Carica l'intero banco (tutte le 8 uscite).

Salva banca

Salva l'intero banco (tutte le 8 uscite).

Ripristina tutto

Riporta tutte le uscite al loro stato iniziale.


5. Sincronizzare con un orologio esterno

Pamela può lavorare in modo sincrono con un orologio esterno.Il segnale utilizzato per la sincronizzazione può essere semplice come un LFO ad onda quadra o un po' più complesso come convertire un segnale di clock MIDI da Din Sync o hardware esterno e collegarlo agli ingressi "Clk" e "Run". .

Per sincronizzarsi, Pamela deve conoscere il numero di tick (impulsi di clock) del clock esterno per semiminima (beat), che è chiamato valore PPQN (Pulses Per Quater Note). Il valore PPQN consigliato per la sincronizzazione di Pamela è 4, qualsiasi PPQN inferiore a questo non comporterà una sincronizzazione completamente accurata.

Suggerimenti per la sincronizzazione

Per impostazione predefinita, Pamela è impostata per seguire un orologio standard simile a Din Sync. Il clock Din Sync è costituito solo da un segnale di clock 24PPQN e da un semplice segnale di gate che è alto quando il clock è in esecuzione e basso altrimenti. Il metodo di sincronizzazione predefinito e consigliato da Pamela, Din Sync, utilizzato dalle drum machine Roland e altri, è l'unico protocollo di sincronizzazione analogico standard.Se possibile, utilizzare l'orologio 24PPQN per l'orologio anche su Pamela e il segnale Run per l'ingresso Run.


6. APPENDICE

ripristino delle impostazioni di fabbrica

Per ripristinare i dati memorizzati nell'unità allo stato predefinito di fabbrica, tenere premuta la manopola Program all'accensione e attendere il completamento della barra di avanzamento sullo schermo.

Aggiornamento del firmware e backup dei dati

Con l'alimentazione di questa macchina spenta, collegala al computer con un cavo USB dalla porta sul lato sinistro della scheda.Pamela apparirà sul tuo computer come un dispositivo di archiviazione esterno standard.Copiare un file firmware valido nella directory principale e aggiornare.Al termine dell'aggiornamento, Pamela verrà espulsa automaticamente dal tuo computer e potrai usarla normalmente (puoi ignorare eventuali messaggi di errore dal tuo computer).

Per eseguire il backup di tutti i dati di output, collega Pamela al tuo computer come faresti per qualsiasi aggiornamento del firmware. Copia il file "PPWDATA.BAK" dalla directory principale di Pamela in qualsiasi posizione di backup sull'unità del tuo computer. Per sostituire i dati del pattern di output esistenti archiviati nella memoria di Pamela con il backup precedente, copiare qualsiasi file di backup nella Root dell'unità principale.

Inoltre, Mac OS Ventura potrebbe visualizzare un errore durante l'aggiornamento del firmware utilizzando Finder come descritto sopra.Per ovviare al problema, digita il seguente comando in "Terminale" e premi Invio per copiare il file tramite l'interfaccia della riga di comando.

rsync ~/Download/alm034-v116.fw /Volumi/PAM/

Modificare ogni volta la parte " alm034-v116.fw " del comando in base al nome del file scaricato.

Modulo di espansione

ASSONE-1

L'espansore Axon-1 si collega al piccolo connettore orizzontale a 6 pin etichettato "EXPAND" sul retro del modulo.Ciò consente di aggiungere 4 ingressi CV.È possibile collegare solo un Axon-1 Expander.

TOP
x