Formato: Eurorack
Larghezza: 16HP
Profondità: 45mm
Corrente: 185mA @ + 12V, 20mA @ -12V
Manuale Pdf (inglese)
Quasar è un mixer audio a due canali in grado di creare immagini sonore 3D utilizzando algoritmi binaurali. Due, chiamati Quasar 2 e Quasar 1posizionepuò essere utilizzato per posizionare e spostare virtualmente a qualsiasi angolazione, altezza e distanza e persino per compensare la distanza con il riverbero della stanza. I segnali audio all'ingresso 1 e all'ingresso 2 possono essere instradati in modo flessibile a una o entrambe le due posizioni (Quasar) tramite un mixer a matrice interno.Le coordinate di ciascuna posizione possono essere impostate manualmente o controllate tramite l'LFO interno o CV esterno.Ad esempio, puoi creare suoni che circondano l'ascoltatore, entrando e uscendo dall'alto, dal basso, davanti e dietro.Puoi anche creare un mix dry/wet specificando la posizione centrale come destinazione di routing, che consente al segnale di passare senza elaborazione.
Pagina del produttoreOra puoi vedere il diagramma sottostante che mostra il percorso del segnale Quasar in alta risoluzione.
Quasar riceve segnali audio attraverso due jack di ingresso, ~IN1 e ~IN2.Il guadagno di ingresso per ogni segnale può essere impostato con due manopole indipendenti, IN2 e IN1.Ogni segnale di ingresso viene distribuito alle posizioni Quasar 2, Quasar 2 e Center tramite filtri passa alto/basso indipendenti e controlli del volume interni.Questa funzione è equivalente a un mixer a matrice. Quasar 1 e 2 convertono ogni ingresso mono in un segnale stereo binaurale.Le coordinate e i parametri di riverbero in cui ci si aspetta che si verifichi il suono, così come la modulazione dell'LFO interno, possono essere regolati a piacimento.Inoltre, il segnale di ingresso viene mixato ai canali di uscita sinistro e destro senza elaborazione binaurale, solo tramite filtri passa alto/basso e regolazione del livello.La posizione percettibile qui corrisponde al centro e il suono sembra provenire da dentro la tua testa. Il mix dei volumi Quasar 1, Quasar 2 e CNTR centrale viene regolato con le tre manopole sulla parte superiore del modulo.Queste somme vengono indirizzate ai jack di uscita OUT L/R e all'uscita cuffie PHON, con controlli indipendenti per i livelli di uscita master e uscita cuffie.
Nel menu principale, agire sull'encoder PARA per selezionare uno dei sottomenu e fare clic per accedervi.Due anelli LED montati attorno all'encoder grande servono come misuratori di livello per l'ingresso audio a sinistra dopo il controllo del guadagno e l'uscita audio prima del controllo OUT/PHON a destra.
Regolare i livelli di ingresso/uscita del segnale in modo che siano sempre all'interno della gamma blu.Un'impostazione di livello significativamente più bassa, come quella che rimane nella gamma verde, può introdurre più rumore indesiderato. Regolare i rispettivi livelli di ingresso in modo appropriato con le manopole IN 1/2 GAIN.Utilizzare le manopole QSR1, QSR2 e CNTR per regolare il livello di uscita.È inoltre disponibile un parametro Volume integrato per ottimizzare il bilanciamento dei livelli di uscita.Se i livelli di ingresso e uscita sono troppo alti, i misuratori di livello raggiungeranno l'area rossa.Ciò può causare clipping o distorsione del segnale.
Quasar lavora in coordinate polari.Ciò significa che la posizione della sorgente sonora virtuale è specificata dall'angolo sul piano orizzontale (Azimuth), dall'angolo sul piano verticale (Elevation) e dalla distanza dalla testa dell'ascoltatore.Le coordinate polari sono un'alternativa alle coordinate rettangolari (coordinate cartesiane) che specificano la posizione sugli assi XYZ. Le coordinate polari impiegate dagli algoritmi di Quasar migliorano la qualità del suono e consentono alle sorgenti sonore di orbitare attorno all'ascoltatore in modo più naturale.
La struttura del menu di Qarsar è progettata per essere di facile comprensione e ogni menu ha un anello LED di colore diverso, così puoi navigare rapidamente visivamente mentre impari di più sui moduli.Il display mostra sempre il valore del parametro impostato e l'anello LED mostra quel valore più la modulazione dell'LFO interno o CV esterno.Quando si utilizza la modulazione, il LED evidenziato si sposta mentre il display mostra un numero costante.
L'encoder sinistro determina l'altezza della sorgente sonora variando l'angolo di elevazione da -30.0° a +45.0°.Questo crea l'effetto del suono proveniente dall'alto e dal basso, con un LED turchese che fornisce un'indicazione visiva dell'elevazione.Un LED evidenziato nella metà superiore dell'anello indica un valore positivo, il che significa che il suono proviene dall'alto.D'altra parte, i LED evidenziati nella parte inferiore dell'anello indicano valori non polari, il che significa che il suono proviene dal basso.
Utilizzare l'encoder destro per impostare l'azimut.Può essere impostato entro 180.0° a sinistra ea destra della testa dell'ascoltatore.0.0° qui significa che il suono proviene direttamente dalla parte anteriore.In questo caso, l'evidenziazione del LED si trova nella parte superiore dell'anello.
Se l'evidenziazione del LED è sotto l'anello, il suono proviene da dietro.Se l'evidenziazione si trova a sinistra oa destra dell'anello, il suono verrà ascoltato rispettivamente da sinistra o da destra. L'anello LED può essere interpretato come un'indicazione dei possibili percorsi che la sorgente sonora può percorrere guardando l'ascoltatore dall'alto.Per l'azimut, puoi anche attivare la modalità automatica.Fare clic sull'encoder PARA per attivare/disattivare la rotazione automatica.Il display mostra la velocità di rotazione in giri al minuto (/m). L'anello LED continua a visualizzare la posizione azimutale in valore assoluto.
Questo menu viene utilizzato per impostare la distanza della posizione virtuale di Quasar a sinistra e il volume di riverbero della stanza emulata a destra.Le distanze vanno da 20.0 centimetri a 10.0 metri e le quantità di riverbero vanno dallo 0% al 100%.Il riverbero della stanza è un'informazione importante per la misurazione della distanza uditiva umana, quindi l'applicazione di un po' di riverbero al segnale può migliorare la determinazione della distanza.
Questo menu imposta due parametri del riverbero.A sinistra c'è lo smorzamento Room, che definisce lo smorzamento delle alte frequenze nella coda del riverbero, ea destra c'è la regolazione della dimensione della stanza, che definisce la lunghezza della coda del riverbero.Entrambi possono essere impostati da 2% a 0%.
Questo menu imposta l'LFO interno utilizzato per modulare le coordinate di posizione, l'altezza, l'angolo e la distanza del Quasar.L'immagine seguente è una panoramica delle forme d'onda LFO disponibili.
Esistono anche altre forme d'onda che operano in cicli one-shot, come le seguenti, che devono essere attivate da una tensione di controllo su CV1 o CV2.
Inoltre, per attivare queste forme d'onda one-shot, è necessario impostare il trigger LFO come assegnazione CV dal menu 'CV MAP'.
Imposta la velocità dell'LFO sul lato destro del menu.L'intervallo configurabile va da -300.0 a +300.0 cicli al minuto, che corrisponde a un massimo di ±5Hz.Il movimento delicato della posizione è efficace per localizzare il suono, ma aumentando il valore dell'LFO si possono produrre effetti interessanti come il tremolo. L'LFO può essere riattivato tramite un CV esterno e per farlo impostare il trigger LFO come target nella CV MAP corrispondente.
Il menu seguente imposta la quantità di LFO applicata all'altezza e alle coordinate angolari del Quasar.È possibile applicare valori positivi e negativi con un intervallo di ±100.0% e il valore LFO verrà aggiunto o sottratto dal valore delle coordinate impostato manualmente.Le variazioni di valore sono indicate da un anello LED nel menu 'Altezza | Angolo' corrispondente.È comunque possibile modulare l'angolo (azimut) con l'LFO, anche quando l'autorotazione è abilitata.Ciò significa che la sorgente sonora si muove sul piano orizzontale alla velocità di autorotazione e cambia anche la velocità con cui si muove l'LFO.
La terza coordinata, il parametro Distance, può essere modulata anche con un LFO.Anche in questo caso, impostare la quantità da applicare entro l'intervallo di ±3%.Nella parte destra del menu è possibile selezionare alcune Azioni speciali con l'encoder.Fare clic sul codificatore per eseguire l'azione selezionata.Sono disponibili le seguenti azioni:
I segnali audio in ingresso possono essere instradati in modo flessibile a Quasar1, Quasar2 e posizione centrale (CNTR).È inoltre possibile impostare un filtro passa basso o passa alto precedente nonché il volume. È possibile accedere al menu IN1 o IN2 per sfogliare i target disponibili sull'encoder PARA.
Gli input CV1 e CV2 possono essere indirizzati in modo flessibile a diversi incarichi, con 4 target disponibili per ogni CV. È possibile accedere al menu CV1 MAP o CV2 MAP per sfogliare i target 1-4 disponibili sull'encoder PARA.Seleziona un target con l'encoder sinistro grande e imposta valori fino a ±100% con l'encoder destro.Idealmente, la tensione CV esterna dovrebbe essere compresa nell'intervallo di ±5.0 V.Se l'assegnazione selezionata è impostata su QSR1 o QSR2 LFO trigger, la tensione di controllo viene interpretata come una tensione di gate/trigger positiva da 0V a +5V.Con l'encoder sinistro completamente a sinistra, Amount viene automaticamente impostato su 0.0%.Ciò consente di ripristinare rapidamente le mappature esistenti.
La pagina del menu ALTRO all'interno del menu principale dà accesso ad alcune opzioni aggiuntive offerte da Quasar.
Tutte le impostazioni possono essere salvate come preset e richiamate in qualsiasi momento.Per salvare, seleziona 'Salva preset' dal menu.Nella schermata successiva, utilizzare il codificatore PARA per selezionare uno dei 128 slot preimpostati dall'elenco.Se si seleziona uno slot che contiene un preset già salvato, quel preset verrà sovrascritto.Nella schermata successiva immettere il nome del preset.Il codificatore destro o il codificatore PARA scorre i caratteri orizzontalmente e il codificatore sinistro scorre i caratteri verticalmente.Per inserire i caratteri, fare clic su uno dei tre codificatori.L'ultima lettera può essere cancellata selezionando la freccia nell'elenco alfabetico.Per confermare il nome del preset immesso, fare clic sul tasto ok nell'elenco.
SUGGERIMENTO: Quasar conserva automaticamente le impostazioni temporanee tra i cicli di alimentazione.
Le preimpostazioni possono essere richiamate da un elenco. Selezionare qualsiasi preset utilizzando l'encoder PARA nel menu Load Preset, quindi fare clic sull'encoder per caricare il preset.
Una funzione di bypass consente di vedere il segnale di ingresso non elaborato.Entrando nel menu, gli ingressi IN1 e IN2 vengono immediatamente indirizzati alle uscite senza alcuna elaborazione del suono. Utilizzare l'encoder PARA per scegliere se IN1 e IN2 devono essere indirizzati a entrambe le uscite sinistra e destra, o IN1 rispettivamente al canale sinistro e IN2 al canale destro.Quest'ultima opzione è adatta se si dispone di un ingresso di segnale stereo, con IN1 come canale sinistro e IN2 come canale destro.
Le persone variano nella precisione con cui possono ascoltare i suoni elaborati da Quasar.Nell'udito spaziale, la forma del busto, della testa e delle orecchie svolgono un ruolo importante nella localizzazione dei suoni e variano da persona a persona.Per questo motivo Quasar offre 5 tipi di orecchie tra cui scegliere con l'encoder PARA: Human, Hobbit, Yoda, Bunny, Elephant. Diversi tipi di orecchio influiscono sulla quantità di cambiamento nella risposta in frequenza a seconda della posizione di ascolto."Umano" ha l'influenza minore sullo spettro di frequenza e "Elefante" ha l'influenza maggiore.
Più forte è il tipo selezionato, maggiore è la variazione nello spettro di frequenza.Ciò può portare a un'enfasi eccessiva inaspettata, quindi i tipi più deboli tendono a essere preferiti.Queste differenze sono più evidenti nell'accuratezza del riconoscimento dell'altezza e nella discriminazione da davanti a dietro.In generale, una sorgente sonora virtuale su entrambi i lati della testa ha capacità di localizzazione migliori rispetto a un'esatta posizione centrale.
Questa opzione consente di regolare la luminosità complessiva dell'anello LED. Utilizzare uno dei 3 codificatori per modificare la luminosità e fare clic sull'encoder per completare l'impostazione.Per uscire senza apportare modifiche, fare clic sul pulsante INDIETRO.Questa impostazione di luminosità verrà ricordata dal modulo e caricata alla successiva accensione.
Ogni ingresso CV sul modulo è calibrato in fabbrica.A causa delle differenze di alimentazione e temperatura, potrebbe essere necessaria una ricalibrazione se il cavo del CV non è patchato e il CV è visto funzionare.La calibrazione misura e ripristina il livello zero predefinito dell'ingresso CV.Per fare ciò, entrare nel menu e seguire le istruzioni sullo schermo (togliere tutti i cavi, premere PARA per avviare la calibrazione).Dopo la misurazione, Quasar mostra sullo schermo due tensioni di riferimento. Il valore normale è compreso tra ±2.
